Übersetzen Spanisch Arabisch الولايات المتحدة الأميركية

relevante Treffer

• yanqui (n.) , mf
  من يقطن احدى ولايات الشمال بالولايات المتحدة
  mehr ...

Textbeispiele

• EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA
  سفارة الولايات المتحدة الأميركيه
• Vivimos en los Estados Unidos de América.
  .ونعيشُ في الولايات المتحدة الأميركية
• Chacón, En nombre de los Estados Unidos
  بالنيابة عن الولايات المتحده الأميركيه
• - Bueno, el presidente. - El vicepresidente.
  .POTUS,حسنًا - .V-POTUS أو - اختصار لكلمة رئيس الولايات المتحدة الأميركية ونائب رئيس الولايات المتحدة الأميركية
• De todo el país. Cariño, ¿estás diciendo que EE.UU. se está quedando sin abogados de oficio?
  عزيزي, هل تعني أن الولايات المتحدة الأميركية لايوجد فيها رجال قانون بما فيه الكفاية؟
• Esto es Estados Unidos de América en el siglo XXl, no un régimen patriarcal opresivo.
  هذه الولايات المتحدة الأميركية في القرن الحادي والعشرين ليس نظام قمعي بطريركي
• Aquí y ahora, desde la Sala Este de la Casa Blanca, el Presidente de los Estados Unidos.
  وإليكم الآن, من الغرفة الشرقية ,من البيت الأبيض رئيس الولايات المتحدة الأميركية
• Creo que sabemos que solo dentro de un día o entonces, el Presidente de los Estados Unidos estará tomando un viaje a la India que será costeado por los contribuyentes 200 millones de dólares al día.
  أظن بأننا نعلم ,أنه في خلال أيام أن رئيس الولايات المتحدة الأميركية سيقوم برحلة إلى الهند من المتوقع أن تُكلف دافعي الضرائب
• En resumen, los Estados Unidos de América, el Reino Unido, Francia y la Federación de Rusia, así como la OTAN, han estado reduciendo sus armas nucleares con arreglo a los compromisos contraídos en virtud del Tratado.
  وخلاصة القول أن الولايات المتحدة الأميركية والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والاتحاد الروسي، بالإضافة إلى حلف شمال الأطلسي، تخفّض من ترساناتها النووية وفاء بالتزاماتها بموجب معاهدة عدم الانتشار.